Вскоре после рождения бельчонок забредает на ферму и его находит мальчик, который решает отдать бельчонка на корм своей кошке. Однако кошка сжалилась над малышом и приняла его как своего ребёнка, дав новое имя «Баннер». Так начинается их совместная и счастливая жизнь, которая будет длиться недолго. Однажды ферму охватывает пожар и уничтожает её, и бельчонок вынужден разлучиться с кошкой-мамой.